В центре повествования этого сериала – история Симона и Мерет, некогда опытных сотрудников Федеральной разведывательной службы Германии. После долгих лет, проведенных в тени шпионских игр, окутанных секретами, предательством и рискованными заданиями, они стремятся раствориться в обычной жизни и избежать внимания как бывших коллег, так и недоброжелателей. В самом сердце Берлина супруги создают секретный бункер, известный как «Гнездо», – убежище для тех, кто вынужден скрываться. Это место становится не просто временным пристанищем для беглецов, но и крепостью для самих Симона, Мерет и их ребенка, живущих под вымышленными именами. Долгое время «Гнездо» остается незамеченным, а темное прошлое, кажется, погребено навечно. Однако роковая оплошность разрушает тщательно выстроенную систему безопасности. Укрытие раскрыто, и опасность, которую герои считали нейтрализованной, вновь дает о себе знать.
С этого момента привычная жизнь семьи превращается в хаотичную гонку на выживание. За ними разворачивают охоту наемные убийцы, российские агенты, бывшие сослуживцы и множество врагов, которых Симон и Мерет приобрели за годы своей деятельности в разведке. Каждая серия постепенно проливает свет на события минувших дней, раскрывая, какие решения и действия привели героев к сложившейся ситуации. Мир шпионажа предстает во всей своей жестокости и непредсказуемости, а грань между преданностью и изменой оказывается поразительно зыбкой. Теперь Симон и Мерет должны не только оберегать дочь и бороться за собственное выживание, но и разрешать глубоко укоренившиеся внутренние противоречия. Их семейные отношения подвергаются серьезному испытанию из-за постоянного стресса, взаимного недоверия и тянущихся из прошлого секретов. Сохранение семьи становится для них задачей не менее трудной, чем спасение от преследователей.