Сквозь снег

Спустя 6 месяцев пoсле событий второго сезона Лейтону так и не удалось найти условия, в которых можно нормально жить. Уилфорда охватила ярость. Он хочет отомстить своим врагам. Кевину нужно вычислить лидеров Сопротивления.

Во время стоянки поезда Бену удалось взять лед для его изучения. Алекс покинула Джози и Лейтона, иначе двигатель состава перегрелся бы. Одри теперь поддерживает первоклассный пассажир Мартин Колвин, который хочет объединиться с Уилфордом и управлять составом, но Бесс ему помешала. пoсле охлаждения двигателя им пришлось вернуться вместе с Алекс. Лейтону удалось обнаружить, откуда поступает тепло, пoсле чего он пережил нападение выжившей в этих условиях женщины, с которой он вернулся в состав.